Nei due ampi locali , differenziati per fasce d'età, dove si possono trovare circa 9000 volumi per i più piccoli fino agli adolescenti.
Sala bambini
Sono presenti spazi tranquilli con cuscini e piccole poltrone e altri dedicati alla lettura condivisa, libri illustrati, cartonati, di stoffa, fiabe, racconti. Nei molti espositori si possono trovare novità e proposte tematiche per aiutare nella scelta.
Per facilitare la ricerca i libri sono divisi per genere e contraddistinti da segnature recanti appositi pittogrammi.
Sala ragazzi
I libri presenti sono contraddistinti, oltre che da una segnatura numerica comune a quella degli adulti, anche da un bollino colorato che aiuta a trovare i libri sugli scaffali.
Alcuni scaffali sono dedicati interamente ai giovani lettori (fascia d'età 13-16 anni circa) e hanno la segnatura GL.
Tutti i libri , tranne quelli riservati esclusivamente alla consultazione, possono essere presi a prestito, per un numero massimo di 10 alla volta, per la durata di un mese.
Nella sezione ragazzi si possono anche leggere riviste e giornalini a loro dedicati.